誤りが見つかり次第、この記事を更新していきます。
vol.1
・pp.81-82：ペソア「船乗り」中で「＊以下、ペソアの詩。」とある部分は、澤田直さんによる翻訳（『ペソア詩集』澤田直訳編、思潮社、2008、p.12）の引用であることを明記していませんでした。直前の「わたしたちが経験しなかったことについて語る」という箇所に関連する詩として紹介する意図で併記しましたが、誤解を招いたと思います。澤田直さんの一愛読者として、お詫び申し上げます。（藤田瑞都）vol.2
・p.51：誤「パーシャ［フロレンスキー］の」→正「ぼくらの」
（参照した版の誤植を見過ごしていました。改めて底本としたФлоренский П.А. Сочинения в 4-х томах. М.:Мысль, 1994-1999. Т.4を確認したところ、当該箇所は паши→нашиでした。：工藤杳）
